Yabancıların Türkiye'de evlenmesi şartları, gerekli evraklar ve evlendirme memurluğuna sunulacak başvuru dilekçesi örneği.
Yabancı uyruklu kişilerin Türkiye'de bir Türk vatandaşıyla veya başka bir yabancıyla evlenmesi, Türk Medeni Kanunu ve Nüfus Hizmetleri Kanunu emredici hükümlerine tabidir. Türkiye'de yapılan evlilikler resmi nikah memuru huzurunda gerçekleştirilir ve uluslararası düzeyde geçerli sayılır. Ancak yabancıların evlenebilmesi için menşe ülkelerinden alacakları bekarlık belgesi, doğum belgesi gibi evrakların usulüne uygun tasdiki ve resmi başvuru dilekçesinin sunulması şarttır. Bu yazıda yabancıların evlilik işlemlerini inceliyor ve nikah dairesi başvuru dilekçesi örneği paylaşıyoruz.
Yabancıların Evlenmesi İçin Gerekli Belgeler Nelerdir?
Yabancı uyruklu eşin evlilik başvurusu sırasında nikah dairesine şu belgeleri sunması zorunludur:
- Bekarlık Belgesi (Evlenme Ehliyet Belgesi): Yabancının ülkesindeki nüfus idaresinden veya konsolosluğundan alınmış, evlenmesinde hukuki bir engel olmadığını gösteren belgedir. Apostille şerhli olmalıdır.
- Doğum Belgesi: Yabancının anne-baba adı, doğum yeri ve tarihini gösteren belgedir.
- Pasaport Tercümesi: Noter onaylı Türkçe tercümesi yapılmış pasaport sureti.
- Sağlık Raporu: Evlenmeye engel bir hastalığı bulunmadığını gösteren sağlık raporu.
Yabancının Türkiye'de Yasal Kalış Şartı
Nikah daireleri, evlilik başvurusu sırasında yabancının Türkiye'de yasal olarak kaldığını (vize süresinin geçmediğini veya geçerli bir ikamet izni olduğunu) denetler. Vize ihlali olan (kaçak durumdaki) yabancıların evlilik başvuruları nikah memurlukları tarafından reddedilmektedir.
Sıkça Sorulan Sorular
- Türkiye'de evlenen yabancı doğrudan Türk vatandaşı olur mu?*
Hayır. Türk vatandaşıyla evlenen yabancı doğrudan vatandaşlık kazanamaz. Evliliğin en az 3 yıl sürmesi, ortak hayatın devam etmesi ve milli güvenlik açısından engel bulunmaması şartıyla vatandaşlık başvurusu yapılabilir.
- Bekarlık belgesi apostille şerhsiz kabul edilir mi?*
Hayır. Konsolosluktan veya yabancı ülkeden alınan belgelerin mutlaka Apostille şerhli olması veya Türk dışişleri bakanlığı tarafından onaylanması şarttır.
📝 Yabancıların Türkiye'de Evlenmesi Başvuru Dilekçesi Örneği
T.C. BAKIRKÖY BELEDİYE BAŞKANLIĞI EVLENDİRME MEMURLUĞU’NA İSTANBUL BAŞVURUDA BULUNANLAR : 1- [Türk Vatandaşının Adı Soyadı] - T.C. No: ... [Adresi] 2- [Yabancının Adı Soyadı] - Pasaport/Yabancı No: ... Uyruğu: [Ülke] - [Adresi] KONU : Belediye Evlendirme Memurluğunuz nezdinde resmi nikah işlemlerimizin yapılması talebimizdir. AÇIKLAMALAR : 1- Bizler, aşağıda imzaları bulunan taraflar olarak, kendi hür irademizle evlenmeye karar vermiş bulunmaktayız. Evlenmemize engel teşkil edecek herhangi bir yasal engelimiz (yakın hısımlık, evlilik birliğinin devam etmesi vb.) bulunmamaktadır. 2- Yabancı uyruklu olan eş adayı [Yabancının Adı Soyadı]'nın kendi ülkesinden temin ettiği apostille şerhli Bekarlık Belgesi (Evlenme Ehliyet Belgesi), Doğum Belgesi ve pasaportunun noter onaylı Türkçe tercümeleri (Ek-1) dilekçemiz ekinde sunulmuştur. Eş adayının Türkiye'deki vize/ikamet izni süresi yasal sınırlar içindedir. 3- Evlilik başvurumuzun kabulü ile gerekli incelemelerin yapılarak resmi nikah törenimiz için gün belirlenmesini saygılarımızla talep ederiz. ../../2026 Eş Adayı (Türk Vatandaşı) Eş Adayı (Yabancı Uyruklu) [Adı Soyadı - İmza] [Adı Soyadı - İmza]Yasal Sorumluluk Reddi: Bu makalede yer alan bilgiler yalnızca genel bilgilendirme amaçlı olup, hukuki tavsiye veya mütalaa niteliği taşımamaktadır. Her somut olay, kendi özel şartları, tarafların durumları, uyrukları ve güncel Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu mevzuatı çerçevesinde ayrı ayrı değerlendirilmelidir. Hak kaybına ve deport riski gibi telafisi imkansız sonuçlara uğramamak adına mutlaka uzman bir yabancılar hukuku avukatından profesyonel destek almanız tavsiye edilir.
Çalışma izni, deport kararlarına itiraz, idari gözetim kaldırma, ikamet izinleri, tanıma tenfiz davaları ve vatandaşlık başvuruları gibi yabancılar hukukunun son derece teknik ve hak düşürücü sürelere bağlı alanlarında hak kaybına uğramamak adına uzman bir avukatın desteğini almak hayati önem taşır. Bakırköy (Bahçelievler, Bağcılar, Güngören, Zeytinburnu) bölgesinde yabancılar ve göç hukuku alanında geniş deneyime sahip olan hukuk ofisimiz, deport kararlarının iptalinden idari gözetim itirazlarına, ikamet reddi davalarından yatırım yoluyla vatandaşlık süreçlerine kadar tüm aşamalarda profesyonel avukatlık ve danışmanlık hizmeti sunmaktadır. Detaylı bilgi almak ve randevu oluşturmak için iletişim sayfamız üzerinden bizimle irtibata geçebilirsiniz.
Bu konuyla ilgili olarak Yabancı Çalışma İzni 2026 Şartları ve Başvuru Dilekçesi Örneği, Yabancı Mahkeme Boşanma Kararı Tanıma Tenfiz Dilekçesi Örneği ve Süreç başlıklı yazılarımızı inceleyebilir, hizmet alanlarımız hakkında bilgi alabilir, ofisimizle iletişime geçebilirsiniz.
Av. Mete Çelik — İstanbul Barosu Sicil No: 76236
Soru ve yorumlar
Yorumlar, moderasyon onayından sonra yayımlanır.
Henüz yayımlanmış yorum bulunmuyor.